Freedom to worship? Pritzker adds ‘free exercise of religion’ as ‘essential’ activity in new order — but not large gatherings